Les disparues de l'histoire

From : info-diplo@... , the 16th October 2008 18:16
  • 2008-10-16 18:16:28 — info-diplo@... - Les disparues de l'histoire

____________________________________________________               **  Le Monde diplomatique  **                            Octobre 2008         http://www.monde-diplomatique.fr/ _____________________________________________________ Olympe de Gouges, une femme du XXIe siècle *Les disparues de l'histoire   http://www.monde-diplomatique.fr/2008/11/PELLEGRIN/16435  par Nicole Pellegrin   Qui, en France, connaît l'auteure de la *Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne* parue le 14 septembre 1791 ? Une présidentiable en quête de voix féminines lors de l'élection de 2007 ? La poignée de féministes et les quelques historiens et historiennes qui rêvent de faire entrer au Panthéon une femme de lettres proprement révolutionnaire ? N'a-t-elle pas su proclamer et appliquer, elle-même, le principe : *« La femme a droit de monter sur l'échafaud ; elle doit avoir également celui de monter à la tribune »* (article X) ? Ce passage, le plus cité de tous les écrits d'Olympe de Gouges, a un accent dramatique qui plaît d'autant plus que le reste de la *Déclaration* se contente de corriger, en le féminisant, le texte de 1789. Donner - concrètement et non dans l'abstrait - tous les droits à tous, y compris à un *« sexe supérieur en beauté et en courage »,* c'était penser autrement, c'est-à-dire avec force et humour, l'ensemble des rapports sociaux et s'inscrire ainsi dans un débat européen sur l'égalité véritable, débat ouvert par les Lumières et qui est encore d'actualité. Longtemps ignorée (quelques extraits sont publiés en 1840, mais la première version complète est éditée par Benoîte Groult en 1986), la *Déclaration* signée (et donc pleinement assumée) par de Gouges est dédiée à la reine. Cette brochure semble être passée inaperçue en son temps, contrairement à la *Vindication of the Rights of Women,* de Mary Wollstonecraft, traduite dès 1792 et bien moins radicale dans sa forme. Cette publication précède de deux ans la mort sur l'échafaud de de Gouges, pour fédéralisme et antirobespierrisme, le 3 novembre 1793. Réédité sous une forme souvent tronquée, ce document tend à faire de Marie Gouze, veuve Aubry, dite Olympe de Gouges, une icône internationale du féminisme. Cependant, cette renommée, qu'ignore encore largement l'Hexagone, reste partielle (...) Lire la suite de cet article inédit de Nicole Pellegrin :   http://www.monde-diplomatique.fr/2008/11/PELLEGRIN/16435 _____________________________________________________ * Nouveau : les archives du « Monde diplomatique »  sur DVD-ROM  *420 numéros du journal*, plus de *400 cartes*   *40 000 articles, reportages, bibliographies* accessibles via un puissant *moteur de recherche*. Offre spéciale - jusqu'au 31 octobre : *35 années d'archives* : 39 euros (au lieu de 45 euros). *Pour commander en ligne :  http://www.monde-diplomatique.fr/cederom/commande *Livraison à partir du 1er novembre 2008* _____________________________________________________ *Nous contacter* - Pour toute requête concernant votre abonnement  au journal : abo@... - À propos des commandes passées sur notre boutique en ligne : boutique@monde-diplomatique.fr *Votre inscription à la liste info-diplo :* - Si vous désirez résilier votre inscription à info-diplo, rendez-vous à la page :   http://www.monde-diplomatique.fr/info-diplo *Pour signaler un changement d'adresse de courriel, il suffit d'inscrire votre nouvelle adresse puis de résilier l'ancienne.* _____________________________________________________ Les blogs du Diplo   http://blog.mondediplo.com/  Éditions internationales   http://www.monde-diplomatique.fr/int/  Boutique   http://boutique.monde-diplomatique.fr/  Abonnement   http://www.monde-diplomatique.fr/abo/  _____________________________________________________ © Le Monde diplomatique octobre 2008