Re: [sanspap-rennes]  Re:  défendons la langue bretonne

From : a.quemener@... , the 28th January 2007 23:05
  • 2007-01-28 23:05:30 — a.quemener@... - Re: [sanspap-rennes]  Re:  défendons la langue bretonne

on pourrait penser que ce débat n'a rien à voir avec la défense des sans papiers. Ce n'est pourtant pas si évident. Mon histoire familiale me montre la nette équivalence entre breton et immigré; ma conviction anarchiste me fait rejeter tout nationalisme. Je sais- toujours l'histoire de ma famille!- que les bretons, se revendiquant comme tels, étaient dans leur immense majorité dans la Résistance pendant l'Occupation, l'assimilation entre identité bretonne et collaboration est un argument indigne, à vomir, révélateur d'une ignorance crasse qu'il est , par exemple, décevant de trouver chez un responsable du MRAP. Bref, que les causeurs d'aujourd'hui revisitent  l'année 1972 et ils verront que la Bretagne c'est quelque chose qui se définit non seulement dans la spécificité culturelle mais aussi dans la lutte des classes. Je suis d'accord avec Léna tout en estimant très réductrices et donc insuffisantes les positions d'Emgann .vive la liberté! en Bretagne et ailleurs! alan K.   ----- Original Message -----    From: Hélène Catalan    To: chrisdelarue    Cc: sans-papier    Sent: Sunday, January 28, 2007 9:30 PM   Subject: Re: [sanspap-rennes]  Re:  défendons la langue bretonne   Ce genre d'amalgame serait simplement ridicule et ne mériterait même pas qu'on y réponde s'il ne reflétait pas tous les préjugés et la mauvaise foi de nombre de militants qui sous prétexte d'internationalisme nient aux peuples minortitaires le droit de se défendre, et nient même jusqu'à leur existence. S'il ne dénigrait pas non plus le travail de centaines de militants qui dans toute la Bretagne se battent pour les sans-papiers, les travailleurs, les chômeurs...    Il ne s'agit même pas ici de nationalisme breton, mais de défense et de respect d'une langue et d'une culture que la France s'évertue à détruire depuis 500ans. Alors on peut penser que l'Etat français de cette manière "civilise" les peuples minoritaires en les faisant accéder à la Civilisation, à la Langue Française, eux qui jusqu'alors vivaient comme au Moyen-Age en "baragouinant" leur "patois". Dans ce cas il est logique de penser aussi que la France a eu raison de coloniser l'Afrique et l'Asie parce qu'elle a apporté aux "sauvages" cette même Civilisation. Mais alors on ne défend pas les sans-papiers et en effet on ne manifeste pas contre le Front National.   Ou alors on peut se battre pour la dignité de chacun avec sa culture propre, défendre la diversité, la liberté d'installation...    Mais ça, c'est au choix de chacun.   Lena
     Message du 27/01/07 21:50      De : "chrisdelarue"       A : helcat@...      Copie à : "sophie burlier" , "sans-papier" , "Jean Claude"       Objet : Re: [sanspap-rennes]  Re:  défendons la langue bretonne            Tant qu'à vouloir lutter contre toutes les formes de dominations       n'oublions pas le nationalisme breton qui comme toute entité       globalisante (ex famille) rassemble dans un m^me front le patronat       breton et le salariat breton. Sans parler d'accointances plus sombres       avec le nazisme...      Christian            Hélène Catalan a écrit :
            Je ne vois pas exactement en quoi manifester contre le front national        relève de la convergence des luttes, quand on se bat pour la        régularisation de tous les sans-papiers. Mais peut-être qu'en revanche        le faire en breton n'est pas acceptable ?       Dans ce cas en effet nous ne serons sans doute pas tous d'accord :        certains pensaient que le combat des sans-papiers, c'était aussi celui        de la diversité culturelle...       contre toute forme d'impérialisme, ici ou ailleurs       Lena                   
       Message du 26/01/07 09:32        De : "sophie burlier"        A : "sans-papier" , ";Jean Claude"        Copie à :        Objet : =?ISO-8859-1?Q? 
      Re:=20[sanspap-rennes]=20d=E9fendons=20la=20langue=20bretonne?=
                      Je suppose que ce message est arrivé par erreur sur notre liste. Le 
      débat sur la convergence des luttes reste à faire et nous ne serons        sans doute pas tous d'accord.
              Sophie              
        De: Jean Claude         A: sans-papier         Objet: [sanspap-rennes] défendons la langue bretonne         Date: Fri, 26 Jan 2007 07:36:08 +0100
      
        Communique/Kemmenadenn                                 Tagomp enebourien ar Brezhoneg …hag ar gouennelourien ! Brezhoneg 
      Ofisiel
        !         Dehors les racistes et les ennemis de langue Bretonne !                 Lundi 29 janvier Marine Le Pen représentante du parti d’extrême droite         français Front National sera présente à Rennes, comme d’autres acteurs         du         processus électoral actuel, au siège de France 3 ouest avenue Janvier         pour         un débat télévisé.         Bien évidemment nous sommes traditionnellement hostiles au discours         xénophobe et sécuritaire de ce parti, dont les thèmes sont largement         repris par les autres partis français. Mais récemment cette 
      amoureuse de
        la France éternelle de Dunkerque à Tamanrasset vient de 
      s’illustrer par
        une violente diatribe contre la présence de la langue Bretonne 
      dans la vie
        publique et dans le milieu scolaire (signalétique routière et filière         bilingue) lors de l’émission Riposte dimanche 21 janvier sur France 5         lors         d’un débat du même type.         Aucun des représentants présents ce jour là à France 5 n’a condamné         ses         propos colonialistes (ni Jean François Coppé, ni le très tricolore 
      Jean
        Pierre Chevènement, ni Arlette Laguiller,…). C’est logique ils         assument         tous le choix de la France de nier l’existence de plusieurs 
      peuples sur
        son territoire.         Pour toutes ces raisons et parce que nous ne laisserons aucun 
      politicien
        français et surtout pas les racistes du Front National salir notre 
      langue
        nous appelons à un rassemblement en faveur de l’officialisation de la         langue Bretonne dans tous les aspects de la vie publique et contre la         banalisation des discours racistes sécuritaires et colonialistes 
      qui vont
        à l’encontre de la diversité linguistique et culturelle.         Rassemblement lundi 29 janvier 19 heures place de la gare à 
      Rennes. Venez
        Nombreux !                 Pour Emgann-MGI Gael Roblin                                 D’al lun 29 a viz genver e teuio Marine Lepen (ezel eus ar strollad         estrengas FN) da gemer perzh en un dael war Frañs 3 evel un toullad         politikourien gall da geñver an dilennadegoù o tont.         A-viskoazh omp bet kontrol da vennozhioù gouennelour ha surentezel ar         strollad-mañ, hag a saotr preder kazi an holl strolladoù gall. N’eus         ket         pell zo he doa Marine LePen taget plas hor yezh vroadel en 
      deskadurezh hag
        er vuhez foran e-doug an abadenn “Ripostes” war Frañs 5 ar sizhun         tremenet. Hini ebet deus ar bolitikourien gall ( na Yann-Fañch 
      Koppe, na
        Yann-Berr Chevènement , nag Arlette Laguiller,…) hag a oa aze war al         leurenn n’en doa kredet kondaoniñ ar c’homzoù trevadennour se.         Gwallboellek an hini eo, dre mard int holl akord a-benn nac’hañ e vefe         meur a bobl disheñvel o vevañ dindan beli stad c’hall.         Evit an holl abegoù se ha peogwir ne laoskimp politikour gall ebet (ha         dreist holl an FN) da tagañ hor yezh vroadel e c’halvomp da gemer 
      perzh
        en un tolpadeg evit ma vefe lakaet ar Brezhoneg da yezh ofisiel,evit         enebiñ ouzh mennozhioù faskour ha gouennelour hag a nac’h al         lieseurted         yezhel ha sevenadurel.         Emgav d’al lun 29 a viz Genver da 7e noz dirak Ti-Gar Roazhon. Deuit         niverus !                 Evit Emgann Gael Roblin                 _______________________________________________         Sanspap-rennes@... - > > 
      href=http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/sanspap-rennes>http://listes.re
        zo.net/mailman/listinfo/sanspap-rennes
              Gagnez tous les jours un iPod nano. Inscrivez-vous au courriel 
      gratuit CaraMail. Et bénéficiez de 10 SMS gratuits ! Cliquez ici pour        gagner : http://promotion.lycos.fr/>
       [ (pas de nom de fichier) (0.1 Ko) ]
            ------------------------------------------------------------------------             _______________________________________________       Sanspap-rennes@... - http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/sanspap-rennes                   __________ Information NOD32 2011 (20070127) __________             Ce message a ete verifie par NOD32 Antivirus System.       http://www.nod32.com             
                 
------------------------------------------------------------------------------   _______________________________________________   Sanspap-rennes@... - http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/sanspap-rennes ------------------------------------------------------------------------------   No virus found in this incoming message.   Checked by AVG Free Edition.   Version: 7.1.410 / Virus Database: 268.17.12/654 - Release Date: 27/01/2007