[Spip-es] Web SPIP con multiples lenguajes

From : vjrj@... , the 23rd July 2003 01:55

Muy buenas: Creo que construir un web SPIP que soporte múltiples lenguajes en el mismo sitio no es fácil. Algunos ejemplos de webs SPIP de este estilo: http://www.viacampesina.org/ http://www.fse-esf.org/ Es el único punto débil que le encuentro a SPIP, el poder gestionar varios idiomas en el mismo sitio. Una posible solución puede ser tener un esqueleto con diferentes html para cada lenguaje, pero como no soy todavía un experto en SPIP quizás hay otra solución. Creo que se puede solucionar a través de los esqueletos, pero desde mi opinión, la solución más elegante debe de estar integrada en el propio nucleo de SPIP. ¿Conocéis posible soluciones a esta problemática? Mi francés es nulo, así que igual es un tema que se está hablando a nivel de desarrollo y se le piensa dar una solución futura. Gracias, --  Vicente J. Ruiz Jurado  |   gpg --recv-keys --keyserver wwwkeys.pgp.net 9E358A05 http://ourproject.org   |  -------------------------------------------------------------------------------  A todos esos economistas que dicen que el mercado es libertad, les invito a que  se vayan al mercado sin llevar un duro en el bolsillo, a ver dónde está la  libertad [José Luís Sampedro, Le Monde diplomatique, edición española,  febrero de 2000]      -------------------------------------------------------------------------------  Please DON'T send me files in the non-standard, bloated .doc format that is   Microsoft's secret. See: http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html