[Spip-es] Texto con imagenes

From : mcmengod@... , the 5th June 2013 11:57

Hola SPIPeros, Ando dándole vueltas a la web de SPIP y no encuentro lo que busco. Me suene haberlo hecho en alguna ocasión, pero tampoco lo encuentro, ni en la lista tampoco. Como os comenté hace unas semanas estoy remozando un sitio SPIP basándome en un template comprado en Themoforest. El caso es que si en el texto hay insertadas imagenes, cuando en el esqueleto uso #TEXTE lo que obtengo es algo así:
    local/cache-vignettes/L800xH534/imag2283-db038.jpg" original="  local/cache-vignettes/L800xH534/imag2283-db038.jpg" style="display:  inline;">    
Y lo que yo quiero sería similar a esto para poder aplicar "cajas" tipo lightbox:
    original="images/content/full/4.jpg" style="display: inline;">    Imagen  
--  Un saludo, Miguel C. Mengod