Re: [spip-trad] Re: [Spip-cpf] codes de langue cpf_XXX

From : pascale@... , the 24th April 2003 23:27
  • 2003-04-24 23:27:30 — pascale@... - Re: [spip-trad] Re: [Spip-cpf] codes de langue cpf_XXX

Cher Fil,  Tu écris :
  En l'occurence, pour le créole de la Réunion, il  s'agit d'un créole de la famille cpf ("créoles et pidgins liés aux  français"), version rcp ("réunion créole pidgin"), d'où la dénomination  'cpf_rcp' -- abrégée en 'cpf' tant qu'elle est la seule disponible dans la  famille 'cpf'.
La fatigue brouille les pistes des plus grands "champions", hein... pour la réunion c'est cpf-rcf rcf : Reunion Creole French... pas pidgin, mais tout ça est un peu glissant après le tournoi. La précision va valoir le coup, car la version caribéenne est imminente :))) ou presque ;) Pascale ;)))